7 Temmuz 2009 Salı

disisleri `kurdistan` yazili belgeye muhur vurmus

Yazi boyutunu büyütmek için ||||||||||||||||||||||||||Özgür Eksi`nin haberi ||||Disisleri Bakanligi`nin üzerinde `Kürdistan` yazan belgeye Bagdat Büyükelçiligi`nin mührünü bastigi ortaya çikti. ||||Kuzey Irak`taki Kürt olusumun Irak`in birligini bozmasindan çekinen, bu nedenle bölgenin kendini Kürdistan olarak ifade etmesine ragmen `Federal Irak Cumhuriyeti` ifadesini kullanmakta israr eden Türkiye, Kuzey Irak`ta Selahaddin Üniversitesi`nde okuyan bir Türk ögrencinin `Kürdistan` yazan belgesine mühür vurdu. ||||Konsolosluk Idari Atasesi Resit Sagkol`un imza ve mührünü tasiyan belgede aslinda Kürtçe ve Ingilizce olarak `Irak Kürdistan Bölgesi` ifadesi yer aliyor. Yeminli tercüman tarafindan Türkçeye yapilan çevirisinde ise `Federal Irak Cumhuriyeti, Kürdistan Bölgesi` ibaresi yer aliyor. R. Sakir Selim adli Türk ögrencinin Selahaddin Üniversitesi Diller Fakültesi Ingilizce Bölümünde birinci sinifta okudugunu gösteren belge 29 Mart 2005 tarihini tasiyor. ||Belgenin üstündeki Ingilizce `Irak Kürdistan Bölgesi` cümlesini Ingilizce yazim hatasiyla `Bakanlar Kurulu Konseyi, Yüksek Egitim ve Bilimsel Arastirma Bakanligi, Salahaddin Üniversitesi kayit isleri` cümlesi takip ediyor. Belgenin geri kalaninda Arap alfabesiyle Kürtçe olarak `Türk Büyükelçiligi`ne/Bagdat` basligi bulunuyor. ||||Hürriyet

Mühür ve Damga

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder